CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 86

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 4, of 1844.

Indohore, N. 3 in Despatch

84

Implicate

regarding the formation of

Minute by Sir Henry Pottinger

Au

turoplan Police Corps, laid before

Council

on 24th January, 1845.

Duplicate

No:45

Sir,

RECEIVED

MAY. 6

Colonial Department, 761

Government House, Hong Kong, January 26, 1844.

I am directed by His Excellency the Governor in Council to acknowledge the receipt of your letter of yesterday's date giving cover to the original letter from Lieutenant Colonel Gregory to the address of the Honorable Major General D'Aquilar regarding the necessity for a European Police Station at Chuk Chow.

In reply, I am directed to acquaint you that Government have at this moment under its consideration a plan for forming an efficient Police for every part of the Colony, and that in the meantime and until that plan is matured and carried into effect, Captain D'Aguilar...

Edit History

2026-05-16 12:28:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 4, of 1844. Indohore, N. 3 in Despatch 84 Implicate regarding the formation of Minute by Sir Henry Pottinger Au turoplan Police Corps, laid before Council on 24th January, 1845. Duplicate No:45 Sir, RECEIVED MAY. 6 Colonial Department, 761 Government House, Hong Kong, January 26, 1844. I am directed by His Excellency the Governor in Council to acknowledge the receipt of your letter of yesterday's date giving cover to the original letter from Lieutenant Colonel Gregory to the address of the Honorable Major General D'Aquilar regarding the necessity for a European Police Station at Chuk Chow. In reply, I am directed to acquaint you that Government have at this moment under its consideration a plan for forming an efficient Police for every part of the Colony, and that in the meantime and until that plan is matured and carried into effect, Captain D'Aguilar...
Baseline (Original)
No 4, of 1844. Indohore, N. 3 in Despatah 84 Implicate regarding the formation of Minute by Sir Henry Pottinger Au turoplan Police Corps, laid before.- Council on 24th January, 18ths. Duplicate No:45 Sir, RECEIVED MAY. 6 Colonial Department, 761 vernment Hause hetōria Hongheus 7 January 26 184.4. Jam directed by His Excellency the Governor in Cancil to acknowledge the receipt of your letter of yesterday's date giving Cover to Original orre from Lieutenant Colonel Gregory to the address of the Hecrovable Major General D'Aquilar regarding the necessity for European Police Station at Chuck Cher.. an In reply I am directed to -- acquaint you that Government have at this moment under its consideration α plan for forming an efficient - Police for every part of the Colorry and that in the mean time and until be matured and Carr that plan Captain D'Aguilar, No, Ne, Carried
2026-05-16 12:28:36 · Baseline
View content

No 4, of 1844.

Indohore, N. 3 in Despatah

84

Implicate

regarding the formation of

Minute by Sir Henry Pottinger

Au

turoplan Police Corps, laid before.-

Council

on 24th January, 18ths.

Duplicate

No:45

Sir,

RECEIVED

MAY. 6

Colonial Department, 761

vernment Hause hetōria

Hongheus 7 January 26 184.4.

Jam directed by His Excellency the Governor in Cancil to acknowledge the receipt of your letter of yesterday's

date giving

Cover

to

Original

orre

from Lieutenant Colonel Gregory to the address of the Hecrovable Major General D'Aquilar regarding the necessity for European Police Station at Chuck Cher..

an

In reply I am directed to -- acquaint you that Government have at this moment under its consideration

α

plan for forming an efficient -

Police for every part of the Colorry and that in the

mean time and until be matured and

Carr

that plan Captain D'Aguilar,

No, Ne,

Carried

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.